Where to see hieroglyphs

The museums, temples, tombs and pyramids of Egypt, and the great Egyptian collections abroad, where you can read the hieroglyphs yourself: what the inscriptions say, which cartouches to find and which signs to look for at each.

Take your phone: the camera boxes the signs on a wall and names them, on the phone, without uploading anything.

  • Pyramid
  • Temple
  • Tomb
  • Museum
  • Site

Cairo and Giza

Three great museums hold the inscribed statues, coffins and stelae taken from all over Egypt, and the Giza plateau has the pyramids of Khufu, Khafre and Menkaure with the decorated tombs of their courtiers around them.

At Giza Pyramids: Great Pyramid of Khufu · Great Sphinx of Giza · Tomb of Meresankh III

Memphis, Saqqara and Dahshur

South of Cairo lies the cemetery of Egypt's first capital: the Step Pyramid, the first texts ever carved inside a pyramid, and Old Kingdom tombs whose walls show daily life, with every scene labelled in hieroglyphs.

At Saqqara: Step Pyramid of Djoser · Serapeum of Saqqara · Pyramid of Unas · Pyramid of Teti · Mastaba of Ti · Mastaba of Mereruka · Mastaba of Ptahhotep and Akhethotep · Tomb of Horemheb at Saqqara · Imhotep Museum

At Dahshur: Bent Pyramid · Red Pyramid

Luxor (ancient Thebes)

The capital of the New Kingdom: temples on the east bank covered in royal inscriptions, and on the west bank the painted tombs of kings, queens and the craftsmen who built them.

Museum

Luxor Museum

Luxor Museum holds royal statues and stelae from Thebes whose hieroglyphs are among the crispest in Egypt. You can read the cartouches of Amenhotep III, Thutmose III and Akhenaten at arm's length, in calm, even light.

Site

Karnak Temple

Karnak has more royal hieroglyphs in one place than anywhere else in Egypt: battle texts, obelisks, chapels and the cartouches of dozens of pharaohs. It was the great temple of the god Amun, built and rebuilt for about 2,000 years.

Site

Luxor Temple

Luxor Temple shows how one temple collected the names of its builders: Amenhotep III's cartouches in the sun court, Tutankhamun's festival reliefs, Ramesses II's pylon and obelisk, and Alexander the Great written as a pharaoh.

Site

Valley of the Kings

The Valley of the Kings holds the richest painted religious texts in Egypt: the books that guided a dead pharaoh through the night, written on the walls of New Kingdom royal tombs on Luxor's West Bank.

Site

Temple of Hatshepsut (Deir el-Bahari)

Hatshepsut's temple at Deir el-Bahari tells the story of a woman who ruled as king (c. 1479–1458 BC) in fine painted reliefs, and shows where later kings chiselled her name away.

Site

Deir el-Medina

Deir el-Medina's small painted tombs hold some of the freshest, most readable hieroglyphs on the West Bank, made by the craftsmen who decorated the royal tombs for their own families.

Site

Medinet Habu

Medinet Habu has some of the deepest-cut and most colourful hieroglyphs in Egypt, on the memorial temple of Ramesses III (c. 1184–1153 BC), the best preserved temple on the West Bank.

Site

Ramesseum

The Ramesseum is the best place to learn to read the names of Ramesses II (c. 1279–1213 BC): his memorial temple repeats them in huge carved cartouches, beside the Kadesh battle reliefs and the fallen colossus behind Shelley's 'Ozymandias'.

Site

Valley of the Queens

The Valley of the Queens holds painted tombs of New Kingdom queens and princes, with some of the brightest hieroglyphs in Egypt, above all in the tomb of Nefertari (QV66).

At Valley of the Kings: Tomb of Tutankhamun (KV62) · Tomb of Seti I (KV17) · Tomb of Ramesses VI (KV9) · Tomb of Thutmose III (KV34)

At Deir el-Medina: Tomb of Sennedjem (TT1) · Tomb of Inherkhau (TT359)

At Valley of the Queens: Tomb of Nefertari (QV66)

Abydos to Abu Simbel

Temples along the Nile from Abydos, with the finest carving of Seti I, to the Greek and Roman temples of Dendera, Edfu, Kom Ombo and Philae, where the last hieroglyphs were carved, and Ramesses II's Abu Simbel.

At Abydos: Temple of Seti I at Abydos · Osireion

Museums outside Egypt

Some of the most famous inscriptions left Egypt long ago: the Rosetta Stone in London, Nefertiti in Berlin, obelisks in the squares of Rome, and whole tomb chapels in Turin, Paris and New York.

  • Obelisk
  • Temple
  • Museum
  • Object
Museum

Neues Museum, Berlin

Berlin's Egyptian Museum and Papyrus Collection fills the Neues Museum on Museum Island, and its Amarna rooms let you read the cartouches of Akhenaten, Nefertiti and their god, the Aten. Around them are offering stelae, coffins and papyri from every period of the script.

Museum

Gregorian Egyptian Museum, Vatican Museums

The Vatican's Egyptian rooms hold real pharaonic inscriptions beside Roman copies of Egyptian art. You can read the cartouches of Persian kings on the statue of Udjahorresnet and the title 'king's mother' on a colossal statue of Queen Tuya.

Site

Egyptian obelisks of Rome

Rome has more ancient obelisks than any city in Egypt, and most are covered in hieroglyphs: cartouches of Thutmose III, Seti I, Ramesses II, Psamtik II and Apries. A few were made in Roman times with new texts for emperors, and some carry no writing at all.

Museum

British Museum, London

The British Museum has one of the largest Egyptian collections outside Egypt, and you can read its hieroglyphs from the Rosetta Stone to painted coffins. Room 4 alone holds the stone and a colossal Ramesses II.

Museum

Louvre, Paris

The Louvre's Department of Egyptian Antiquities, mostly in the Sully wing, holds a whole Old Kingdom tomb chapel, the cartouches of several kings on one sphinx and a painted stela you can read sign by sign. Champollion himself was its first curator.

Museum

Museo Egizio, Turin

Turin's Egyptian Museum is one of the great collections of written Egypt: carved statues of kings, a whole rock temple of Thutmose III, the intact tomb goods of Kha and Merit, and papyri like the Turin King List.

Museum

Metropolitan Museum of Art, New York

The Met's Egyptian galleries let you walk through an Old Kingdom tomb chapel and a whole Roman-era temple, the Temple of Dendur, where the emperor Augustus appears as pharaoh with cartouches. The statues of Hatshepsut from her temple at Deir el-Bahari carry her names in full.

Site

Cleopatra's Needle, Central Park, New York

The obelisk in Central Park was made for Thutmose III, whose names and titles run down the central column of each face. Ramesses II later added columns of his own on either side, so two kings share every face.

Site

Cleopatra's Needle, Victoria Embankment, London

Cleopatra's Needle on the Victoria Embankment was made for Thutmose III at Heliopolis and carries his names down the centre of each face, with columns Ramesses II added on either side. It is the twin of the obelisk in New York.

Site

Luxor Obelisk, Place de la Concorde, Paris

The Paris obelisk was raised by Ramesses II in front of Luxor Temple, and every column on its four faces gives his names and titles. Its twin still stands at the temple gate in Luxor.

Site

Obelisk of Thutmose III, Hippodrome, Istanbul

The obelisk in Istanbul's Hippodrome was made for Thutmose III at Karnak, and its single column on each face boasts of his campaign across the Euphrates. Theodosius I raised it in Constantinople in 390 AD on a carved marble base.

Site

Boboli Obelisk, Boboli Gardens, Florence

The Boboli obelisk carries the names of Ramesses II and honours Atum, the god of Heliopolis, where it probably first stood. It stands in the amphitheatre behind the Pitti Palace, brought from the Villa Medici in Rome.

Site

Philae Obelisk, Kingston Lacy, Dorset

The obelisk on the lawn at Kingston Lacy came from the temple of Isis at Philae and names Ptolemy VIII and the queens Cleopatra II and III in cartouches. Its Cleopatra cartouche helped Champollion confirm his reading of hieroglyphs in 1822.

Museum

Penn Museum, Philadelphia

The red granite sphinx in the Penn Museum's entrance hall carries the full titulary of Ramesses II around its base and his two cartouches on its chest, and his son Merenptah added his own cartouches on the shoulders. The museum also holds doorways and columns from Merenptah's palace at Memphis, inscribed with that king's names and titles.

Museum

ISAC Museum, University of Chicago

The colossal statue in ISAC's Egyptian gallery shows Tutankhamun, but the names carved on it are Horemheb's, cut over those of Ay, who had taken it first. Around it the Grimshaw Egyptian Gallery holds coffins, stelae and papyri, among them the painted coffin of Meresamun, a singer in the temple of Amun.

Museum

Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose

The Rosicrucian Egyptian Museum in San Jose holds the largest collection of ancient Egyptian objects in the western United States, and its coffins, stelae and shabtis carry names and offering texts you can read. The best known name there is Usermontu, written on the coffin of a priest.

Museum

Museum of Fine Arts, Boston

The Museum of Fine Arts in Boston holds the statues of Menkaure found by the Harvard University and Boston Museum of Fine Arts Expedition at Giza, including triads of the king with Hathor and a nome goddess. Its Middle Kingdom coffin of the governor Djehutynakht is covered inside with spells of the Coffin Texts.

Museum

Brooklyn Museum, New York

At the Brooklyn Museum you can read the names of Pepi II and his mother on their alabaster statue, and Hatshepsut's throne name as a rebus held by her official Senenmut. Its Books of the Dead include a complete, gilded papyrus that went on show for the first time in 2026.

Site

Temple of Debod, Madrid

The Temple of Debod in Madrid holds carved offering scenes of three ages: the Meroitic king Adikhalamani in its oldest chapel, Ptolemaic kings on a portal and a granite shrine, and the emperor Augustus as pharaoh before the gods. It was built in Nubia and rebuilt in the Parque del Oeste.

Museum

Museo Arqueológico Nacional, Madrid

The Egyptian and Nubian rooms of Madrid's National Archaeological Museum are rich in written funerary objects: painted coffins of Amun's priests from Thebes, the gilded cartonnage of the priest Nespamedu, stelae, ushabtis and amulets. Most texts are names, titles and prayers for the dead.

Museum

Rijksmuseum van Oudheden, Leiden

Leiden's National Museum of Antiquities has one of Europe's great Egyptian collections: reliefs from the Saqqara tomb of the general Horemheb, the Old Kingdom offering chapel of Hetepherakhty, and the tomb statues of the treasurer Maya and his wife Merit. The Temple of Taffeh stands in the central hall.

Museum

Musée Champollion, Figeac

Behind the house in Figeac where Jean-François Champollion was born lies the Place des Écritures, paved with a giant copy of the Rosetta Stone in black granite, so you can walk over the three scripts he used to read hieroglyphs. Inside, the museum of the world's writing keeps a few real Egyptian texts, from a shabti of Seti I to a Book of the Dead written on linen.

Museum

Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London

The Petrie Museum at University College London holds more than 80,000 objects from Flinders Petrie's excavations, and much of what is written on them is everyday: stelae, labels, letters and accounts. Kings appear on temple reliefs from Koptos, among them Senusret I before the god Min and a slab with the name of Pepi II.

Museum

Ashmolean Museum, Oxford

The Ashmolean Museum in Oxford holds some of the earliest royal writing from Egypt, found at Hierakonpolis in 1897 to 1899: the Narmer and Scorpion maceheads and a seated statue of Khasekhem. Two thousand years later in date, a sandstone shrine of the Kushite king Taharqa from Kawa in Nubia stands whole in the gallery, its walls covered in his name.

Museum

Manchester Museum, Egypt and Sudan

Manchester Museum's Egypt and Sudan gallery holds the coffins of the Two Brothers, Khnum-nakht and Nakht-ankh, whose painted columns of text name them, their titles and their mother. The stela of the soldier Sebek-khu tells of a campaign under Senusret III.

Museum

Garstang Museum of Archaeology, Liverpool

The Garstang Museum at the University of Liverpool shows finds from John Garstang's own digs at Beni Hasan, Abydos, Naqada and Meroë. Its texts are mostly short and readable: offering formulas on stelae, the coffin of the soldier Userhat and a page of the Amduat on papyrus.

Museum

Museo Egizio di Firenze

Florence's Egyptian Museum, inside the Archaeological Museum, has a painted pillar from the tomb of Seti I where Hathor greets the king, with his throne name Menmaatre and his name Seti in cartouches. Its core is the share Tuscany brought home from Champollion and Rosellini's expedition of 1828 and 1829.

Museum

Staatliches Museum Ägyptischer Kunst, Munich

Munich's State Museum of Egyptian Art has the block statue of Bakenkhons, high priest of Amun under Ramesses II, with the story of his career carved on its back pillar. The gilded coffin of Queen Satdjehuti and the statue of Netia and his mother Mutnofret add names you can read sign by sign.

Museum

Museu Egipci de Barcelona

Barcelona's Egyptian Museum shows the tomb chapel of Iny, an official of the 6th Dynasty, rebuilt from blocks the museum traced over twenty years, and a granite statue of Ramesses III whose hieroglyphs give the names of several kings. A granite shabti of Taharqa from Nuri carries a chapter of the Book of the Dead.

At Neues Museum, Berlin: Bust of Nefertiti

At Egyptian obelisks of Rome: Lateran Obelisk · Flaminio Obelisk · Montecitorio Obelisk · Pantheon Obelisk · Minerva Obelisk · Pamphilj Obelisk · Dogali Obelisk

At British Museum, London: Rosetta Stone

At Museo Egizio, Turin: Temple of Ellesyia, Museo Egizio

At Rijksmuseum van Oudheden, Leiden: Temple of Taffeh, Leiden