Articles › L’écriture hiéroglyphique
Les nombres hiéroglyphiques égyptiens, de 1 à 1 000 000
17 novembre 2026
Les nombres égyptiens en hiéroglyphes utilisent sept signes, du trait unique (), qui vaut un, au dieu Heh (), qui vaut un million. Les scribes répétaient les signes pour écrire les quantités.
On trouve des nombres dans un décret royal et un papyrus mathématique. Les mots qui les entourent indiquent s’ils désignent une année, une mesure ou autre chose.
Sept signes indiquent les valeurs numériques
Le trait unique () vaut un. L’entrave () vaut dix, le rouleau de corde () cent et le lotus () mille. Viennent ensuite le doigt (), pour dix mille, le têtard (), pour cent mille, et le dieu Heh (), pour un million.
Le système est décimal et non positionnel : chaque signe a une valeur fixe. Les scribes répétaient un signe pour exprimer des multiples de cette valeur, puis combinaient les signes nécessaires pour obtenir le total. Ils disposaient les groupes de nombres en fonction de la place disponible sur un mur, une stèle ou une feuille de papyrus.
La pierre de Rosette date le décret de la 9e année
Le décret gravé sur la pierre de Rosette date de la 9e année du règne de Ptolémée V. La formule de datation égyptienne représente l’année par neuf traits (). Le British Museum date le décret du 27 mars 196 av. J.-C. et précise qu’il a été établi à Memphis.
Le décret est inscrit sur la pierre en écriture hiéroglyphique, en démotique et en grec. Le texte grec donne lui aussi la date, ce qui a aidé les savants à comparer les versions.
Le papyrus Rhind donne un total à cinq chiffres
Le problème 79 du papyrus mathématique Rhind présente une suite de puissances de sept, sous des intitulés traduits par « maisons », « chats », « souris », « épeautre » et « heqat » : sept maisons, 49 chats, 343 souris, 2 401 unités d’épeautre et 16 807 heqat. Le heqat était une mesure de capacité utilisée pour les céréales. Le total indiqué est de 19 607. Le problème donne aussi la multiplication suivante : 2 801 × 7 = 19 607.
En signes numériques hiéroglyphiques, le même total s’écrit avec un doigt () pour dix mille, neuf rouleaux de corde () pour neuf cents, six entraves () pour soixante et sept traits () pour sept. Les groupes se lisent ainsi : 10 000 + 900 + 60 + 7 = 19 607.
Les mots associés à un nombre indiquent ce qu’il dénombre
Les nombres sont accompagnés de mots ou d’images qui aident à identifier ce qui est compté. Le mot rnpt (renpet), « année », peut s’écrire phonétiquement : bouche () pour r, ondulation () pour n, tabouret () pour p et pain () pour t. Le signe de la nervure de palmier () sert aussi à noter l’année.
L’adjectif nfr (nefer), « bon » ou « beau », s’écrit avec le signe cœur et trachée (), qui note nfr. Le signe de la bouche () peut servir de complément phonétique pour le r final. Le mot pr (per), « maison », peut s’écrire avec le signe de la maison (), suivi d’un trait () qui indique que le signe représente le mot lui-même. Le mot ꜥnḫ (ankh), « vie », peut s’écrire avec le signe de la croix ansée ().
Un nombre d’années placé à côté de rnpt concerne une date ou un règne. Un mot désignant une unité de mesure, placé à côté d’une quantité, indique ce qui est mesuré.
Les scribes écrivaient les nombres dans différentes écritures
Les inscriptions monumentales emploient souvent les hiéroglyphes, tandis que de nombreux documents administratifs et mathématiques sont écrits en hiératique. Le hiératique est une écriture cursive tracée avec un pinceau en roseau. Ses signes diffèrent des hiéroglyphes gravés. Sa notation des nombres utilise aussi des formes compactes pour des nombres tels que 2 à 9 et 10 à 90, au lieu de répéter simplement les signes numériques hiéroglyphiques.
Face à un nombre, identifiez l’écriture employée, puis cherchez l’unité ou le sujet qui l’accompagne. Un dessin peut vous aider à suivre un groupe de signes usés. Vous pouvez vous exercer à tracer un hiéroglyphe sur le site.
Questions
L’absence de zéro dans la numération égyptienne
Le système numérique hiéroglyphique ne comportait pas de signe pour zéro. Une quantité s’écrivait au moyen des signes correspondant aux valeurs qu’elle exprimait.
L’écriture des fractions par les scribes égyptiens
Oui. Les textes mathématiques égyptiens expriment souvent les fractions comme des sommes de fractions unitaires, comme la moitié ou le tiers. Deux tiers avaient aussi un signe particulier.
L’évolution des signes numériques au cours de l’histoire égyptienne
La présentation des nombres hiéroglyphiques en sept signes est utile, mais la notation a évolué au fil du temps. Dès le Moyen Empire, le signe du million semble ne plus avoir été utilisé dans les calculs. Les nombres plus grands pouvaient s’écrire selon un principe multiplicatif.
Où le voir
- Rosetta Stone objet
Sources
- Calculation, UCLA Encyclopedia of Egyptology
- Hieroglyphs: unlocking ancient Egypt, large print guide
- The Rosetta Stone (synoptic version II), Digital Rosetta Stone, Leipzig University
- Hieratic script, UCL Digital Egypt
- The Rhind Mathematical Papyrus, Volume I
- Egyptian mathematics, OpenLearn, The Open University
À lire aussi
- Les hiéroglyphes du temple de Debod nomment Amon, Isis et les souverains Les hiéroglyphes de Debod nomment Adikhalamani, Amon et Isis, et montrent les souverains faisant des offrandes aux dieux.
- Comment Cléopâtre a perdu l’Égypte : César, Antoine et les derniers jours des pharaons La fin de l’Égypte antique : Cléopâtre, César, Marc Antoine et la légende de sa mort.
- Qui étaient les Peuples de la mer ? Les pillards qui affrontèrent Ramsès II, Mérenptah et Ramsès III Qui étaient les Peuples de la mer ? Pirates, mercenaires et migrants qui affrontèrent trois pharaons entre 1278 et 1177 av. J.-C. en Méditerranée orientale.