Timeline › 19th Dynasty

Merneptah c. 1213–1203 BC

Ramesses II's thirteenth son, already old when he became king. His victory stela contains the earliest known mention of Israel.

Birth name: Merneptah

mr-n-ptḥ: “Beloved of Ptah”

Sign by sign

  1. Stool Q3p The sound p.
  2. Bread loaf X1t The sound t. Also the feminine ending.
  3. Twisted flax wick V28ḥ The sound ḥ.
  4. Hoe U7mr To love (as in 'beloved of Amun').
  5. Ripple of water N35n The sound n. Also means 'of, to'.
Now draw this cartouche yourself

Where to see Merneptah's name today

Museum

Egyptian Museum, Cairo

The Egyptian Museum on Tahrir Square holds some of the most important inscribed objects in Egypt, from the Narmer Palette, with one of the first royal names, to the Merneptah Stela, with the first mention of Israel. You can follow the script here from its beginnings to long New Kingdom texts.

Museum

National Museum of Egyptian Civilization

The National Museum of Egyptian Civilization in Fustat is home to Egypt's royal mummies. For hieroglyph lovers it puts faces to the cartouches you read on temple walls, and shows how Egyptian writing changed over thousands of years.

Site

Karnak Temple

Karnak has more royal hieroglyphs in one place than anywhere else in Egypt: battle texts, obelisks, chapels and the cartouches of dozens of pharaohs. It was the great temple of the god Amun, built and rebuilt for about 2,000 years.

Site

Valley of the Kings

The Valley of the Kings holds the richest painted religious texts in Egypt: the books that guided a dead pharaoh through the night, written on the walls of New Kingdom royal tombs on Luxor's West Bank.

Site

Abydos

Abydos was the holy city of Osiris and a royal burial ground from the very start of Egyptian history. For hieroglyph lovers it has everything: some of the oldest writing known, the famous King List, and the finest painted relief of the New Kingdom.

Monument

Osireion

The Osireion is a sunken symbolic tomb of Osiris behind Seti I's temple at Abydos. Its plain granite hall is famous, but its writing is in the corridors and end chamber: royal underworld books and a sky ceiling.

Museum

Louvre, Paris

The Louvre's Department of Egyptian Antiquities, mostly in the Sully wing, holds a whole Old Kingdom tomb chapel, the cartouches of several kings on one sphinx and a painted stela you can read sign by sign. Champollion himself was its first curator.

Museum

Penn Museum, Philadelphia

The red granite sphinx in the Penn Museum's entrance hall carries the full titulary of Ramesses II around its base and his two cartouches on its chest, and his son Merenptah added his own cartouches on the shoulders. The museum also holds doorways and columns from Merenptah's palace at Memphis, inscribed with that king's names and titles.

Read more about Merneptah

Names of gods (Ra, Amun, Ptah) are written first out of respect, even when they are read later. Dates are approximate; we follow Ian Shaw (ed.), The Oxford History of Ancient Egypt (2000).