Artículos › Cómo funcionan los jeroglíficos

Akenatón y Moisés: Freud, el monoteísmo y el faraón reinventado una y otra vez

19 de noviembre de 2026

Ningún texto antiguo relaciona a Akenatón con Moisés. La idea surgió en el siglo XX, sobre todo en el último libro de Sigmund Freud, Moisés y la religión monoteísta, publicado en Londres en 1939. Freud sostenía que Moisés era un egipcio que había seguido al único dios de Akenatón y que, tras la muerte del rey, había sacado de Egipto a un grupo de semitas.

Las pruebas sí muestran que, hacia 1352-1336 a. C., un rey convirtió al disco solar, el Atón, en el único dios de Egipto. Sus sucesores borraron su recuerdo y cayó casi en el olvido hasta que, a finales del siglo XIX, excavaron la ciudad de Amarna. Desde entonces, historiadores, psicoanalistas, novelistas y compositores no han dejado de reinventarlo.

Akenatón convirtió al Atón en el único dios

Al principio de su reinado, cuando aún se llamaba Amenhotep IV, el rey construyó templos al Atón en Karnak. Hacia su quinto año adoptó el nombre de Akenatón y fundó una nueva capital en Amarna. Más adelante, los nombres de Amón y de otros dioses se arrancaron a golpes de los monumentos. En algunos lugares también se borró la forma plural «dioses».

El Gran Himno al Atón, grabado en la tumba del cortesano Ay en Amarna, llama al Atón nṯr wꜥ (netjer wa), «dios único». La palabra nṯr, «dios», se escribe con la tela en un mástil (), y wꜥ, «uno, solo», con el arpón ().

Los especialistas aún debaten qué término conviene usar. Algunos hablan de monoteísmo y otros de henoteísmo, ya que solo el rey y la reina podían dirigirse directamente al dios, mientras que los habitantes de Amarna seguían usando amuletos de dioses domésticos.

Lee el nombre del Atón signo a signo (en inglés)

Breasted lo llamó el primer individuo de la historia

James Henry Breasted, el primer profesor estadounidense de egiptología, llamó a Akenatón «el primer individuo de la Historia». En sus libros, hasta El despertar de la conciencia, publicado en 1933, el rey se convirtió en un pensador solitario, adelantado a su época en varios siglos.

Breasted también comparó el Gran Himno con el Salmo 104 de la Biblia, que alaba a Dios por las mismas cosas: la noche, los leones, los barcos en el mar y las criaturas de la tierra. Creía que el salmo se había inspirado en el himno. En 1911, Arthur Weigall escribió que «apenas cabe dudar de que existe una conexión directa». Los especialistas posteriores han puesto en duda que exista un vínculo directo. Miriam Lichtheim atribuyó las semejanzas a una forma compartida de alabar al creador en los himnos egipcios y los salmos bíblicos, aunque Jan Assmann y Donald Redford siguen viendo cierta influencia egipcia en el salmo.

Freud basó su argumento en el nombre de Moisés

Freud publicó las dos primeras partes de Moisés y la religión monoteísta en la revista Imago en 1937 y el libro completo en 1939, unos meses antes de morir en Londres. Partió del nombre. Breasted había escrito que Moisés era «simplemente la palabra egipcia “mose”, que significa “niño”».

La palabra es ms, «nacido», escrita con tres pieles de zorro () y la tela doblada () para representar su s. Freud señaló nombres regios formados con ese elemento: Tutmosis, «nacido de Thot», empieza con el ibis sobre un estandarte (), que representa al dios, y Ahmosis, «nacido de la luna», con la luna creciente ().

A partir de ahí, Freud elaboró una historia. Moisés era un egipcio de alto rango y seguidor del Atón que, tras la muerte de Akenatón, eligió a un pueblo semita para que preservara su fe. Según Freud, más tarde lo mataron y la culpa por ese asesinato dio forma a su religión. El propio Freud admitió que el nombre, por sí solo, «no se ha considerado concluyente».

SignonombreQué indica
Tutmosis G26 F31 S29ḏḥwty-ms, «nacido de Thot»
Ahmosis N12 F31 S29iꜥḥ-ms, «nacido de la luna»

Mira los cartuchos de Tutmosis III (en inglés)

Los historiadores no encontraron una ruta de Amarna al Sinaí

Las fechas no encajan con facilidad. Redford señaló que Moisés, si existió, probablemente vivió cien años o más después de Akenatón. La primera mención de Israel aparece en la estela de Merneptah, grabada hacia 1208 a. C., unos 130 años después de la muerte de Akenatón. La mayoría de los historiadores sitúan varios siglos más tarde la adopción plena del culto a un único dios en Israel.

Ningún registro egipcio menciona a Moisés ni el Éxodo. También se discute el origen egipcio de su nombre: Kenneth Kitchen y Thomas Schneider lo derivan de un verbo semítico que significa «sacar». El arqueólogo William F. Albright calificó el libro de Freud de «totalmente carente de un método histórico serio».

Assmann buscó el recuerdo de Amarna

En Moisés el egipcio (1997), Jan Assmann se preguntó dónde podría haber sobrevivido el recuerdo del rey olvidado. Encontró una posible respuesta en una historia de Manetón, sacerdote egipcio del siglo III a. C. Su historia, hoy perdida, se conoce por las citas del escritor judío Flavio Josefo.

En esa historia, un sacerdote de Heliópolis llamado Osarsef dirige a leprosos y marginados contra un rey llamado Amenofis, los enfrenta a los dioses y adopta el nombre de Moisés. Assmann interpretó el relato como un recuerdo popular que mezclaba varias épocas de crisis, entre ellas Amarna y el dominio de los hicsos extranjeros, y que más tarde se asoció con los judíos. Escribió sobre el recuerdo de Egipto y de Moisés, pero nunca afirmó que los dos hombres se hubieran conocido.

Novelistas y compositores dieron voz al rey

Las novelas de José, de Thomas Mann, terminadas en 1943, presentan a Akenatón como el faraón que eleva a José al gobierno de Egipto junto a él. El egipcio (1945), de Mika Waltari, cuenta su reinado a través de Sinuhé, un médico que al final lo envenena. Hollywood llevó la novela al cine en 1954.

Naguib Mahfuz, el Nobel egipcio, escribió Akenatón, el habitante de la verdad (1985). El joven escriba Meriamón interroga a quienes conocieron al rey después de su muerte, entre ellos Horemheb y Nefertiti, y cada uno describe a un hombre distinto.

La ópera Akhnaten, de Philip Glass, se estrenó en Stuttgart el 24 de marzo de 1984. El papel del rey lo canta un contratenor. El texto está en egipcio, acadio y hebreo, y solo el Himno al Atón se canta en la lengua del público. A continuación, un coro oculto interpreta el Salmo 104 en hebreo. Una grabación de la producción de la Ópera Metropolitana, con Anthony Roth Costanzo, ganó un Grammy en 2022.

Autores marginales convirtieron al propio Akenatón en Moisés

Algunos autores van más allá que Freud. En Moisés y Akenatón: la historia secreta de Egipto en la época del Éxodo, Ahmed Osman sostiene que ambos eran la misma persona y que el rey vivió en el Sinaí después de perder el trono. En Edipo y Akenatón (1960), Immanuel Velikovsky lo convirtió en modelo del Edipo griego.

Osman y Velikovsky no citan ningún texto egipcio que respalde sus afirmaciones. Tras la muerte de Akenatón, sus sucesores borraron sus nombres, y Seti I lo excluyó de la lista de reyes de Abidos. Así, los autores han podido llenar las numerosas lagunas de los registros históricos. La fe drusa lo cuenta entre sus profetas.

Los nombres de Akenatón en sus cartuchos (en inglés)

Preguntas

¿Fue Akenatón el primer monoteísta?

Es el gobernante más antiguo del que se sabe que impuso el culto a un solo dios en todo un país, hacia el noveno año de su reinado. Los especialistas debaten si llamarlo monoteísmo o henoteísmo, ya que el rey mediaba entre el Atón y todos los demás.

¿Qué dijo Freud sobre Akenatón?

En Moisés y la religión monoteísta (1939), Freud sostuvo que Moisés era un egipcio seguidor de la religión de Akenatón y que transmitió esa fe a los israelitas tras la muerte del rey. Los historiadores rechazan esta historia. El primer borrador de Freud, de 1934, llevaba el subtítulo «una novela histórica».

¿Escribió Akenatón el Salmo 104?

No se sabe quién escribió el salmo. La imagen de un creador que alimenta a todas las criaturas se parece a la del Gran Himno al Atón, y algunos especialistas creen que el himno egipcio influyó en él. Otros atribuyen la semejanza a una forma de componer himnos compartida en toda la región.

¿La ópera Akhnaten trata del faraón histórico?

Sí. Philip Glass utilizó textos de la época, entre ellos el Gran Himno, cartas de Amarna y fragmentos de inscripciones egipcias, y los puso en sus lenguas originales. La historia sigue el reinado del faraón desde el funeral de su padre hasta la caída de su ciudad.

Personas de este artículo

Fuentes

Leer este artículo en inglés

Más para leer